1 [Ὅλως] [ἀκούεται] em a-vós [πορνεία,] e [τοιαύτη] [πορνεία] a-qual nem em o nações de-modo-que [γυναῖκά] alguém o do-Pai ter
2 e vós [πεφυσιωμένοι] sois e não mais [ἐπενθήσατε,] para que [ἀρθῇ] de [μέσου] vosso o o obra isto [πράξας;]
3 eu por-um-lado pois [ἀπὼν] o corpo [παρὼν] porém o espírito já [κέκρικα] como [παρὼν] o assim isto [κατεργασάμενον]
4 em o em-nome o do-Kyrios Iesous [συναχθέντων] vosso e o mim do-espírito com o poder o do-Kyrios nosso Iesous
5 [παραδοῦναι] o [τοιοῦτον] o [Σατανᾷ] para [ὄλεθρον] o [σαρκός,] para que o espírito [σωθῇ] em o dia o do-Kyrios
6 não belo o [καύχημα] vosso não sei que [μικρὰ] [ζύμη] todo o [φύραμα] [ζυμοῖ;]
7 [ἐκκαθάρατε] o [παλαιὰν] [ζύμην,] para que éreis [νέον] [φύραμα,] [καθώς] sois [ἄζυμοι.] e pois o páscoa nosso [ἐτύθη] Christos
8 de-modo-que [ἑορτάζωμεν,] não em [ζύμῃ] [παλαιᾷ] nem em [ζύμῃ] [κακίας] e [πονηρίας,] mas em [ἀζύμοις] [εἰλικρινίας] e da-verdade
9 [Ἔγραψα] a-vós em o [ἐπιστολῇ] não [συναναμίγνυσθαι] imorais
10 não [πάντως] o imorais o do-mundo deste ou o [πλεονέκταις] e [ἅρπαξιν] ou idólatras porque [ὠφείλετε] então de o do-mundo [ἐξελθεῖν.]
11 agora porém escrevi a-vós não [συναναμίγνυσθαι] se alguém irmão [ὀνομαζόμενος] seja [πόρνος] ou [πλεονέκτης] ou [εἰδωλολάτρης] ou [λοίδορος] ou [μέθυσος] ou [ἅρπαξ,] o [τοιούτῳ] nem [συνεσθίειν.]
12 quê pois a-mim o fora [κρίνειν;] não o dentro vós [κρίνετε;]
13 o porém fora o Theos [κρινεῖ.] [ἐξάρατε] o mau de vosso deles