1 por-isso não-mais [στέγοντες] [ηὐδοκήσαμεν] [καταλειφθῆναι] em [Ἀθήναις] [μόνοι,]
2 e [ἐπέμψαμεν] [Τιμόθεον,] o irmão nosso e [διάκονον] o de-Theos em o no-evangelho o de-Christos para o [στηρίξαι] vos e [παρακαλέσαι] em-favor-de o da-fé vosso
3 o [μηδένα] [σαίνεσθαι] em o [θλίψεσιν] estas eles-mesmos pois sei que para isto [κείμεθα·]
4 e pois quando junto-a vos [ἦμεν,] [προελέγομεν] a-vós que [μέλλομεν] [θλίβεσθαι,] assim-como e aconteceu e sei
5 através-de isto e-eu não-mais [στέγων] [ἔπεμψα] para o conhecer o fé vosso não como [ἐπείρασεν] vos o [πειράζων] e para [κενὸν] aconteça o [κόπος] nosso
6 [Ἄρτι] porém [ἐλθόντος] [Τιμοθέου] junto-a nos de vosso e [εὐαγγελισαμένου] a-nós o fé e o amor vosso e que tendes [μνείαν] nosso [ἀγαθὴν] sempre [ἐπιποθοῦντες] nos ver assim-como e nós vos
7 através-de isto [παρεκλήθημεν,] irmãos sobre a-vós sobre toda o [ἀνάγκῃ] e tribulação nosso através-de o vosso da-fé
8 que agora [ζῶμεν] se vós [στήκετε] em ao-Kyrios
9 quem pois ação-de-graças [δυνάμεθα] o a-Theos [ἀνταποδοῦναι] acerca-de vosso sobre toda o [χαρᾷ] o qual [χαίρομεν] através-de vos diante-de o de-Theos nosso
10 noite e do-dia [ὑπερεκπερισσοῦ] [δεόμενοι] para o ver vosso o face e [καταρτίσαι] o [ὑστερήματα] o da-fé vosso
11 ele porém o Theos e Pai nosso e o Kyrios nosso Iesous [κατευθύναι] o caminho nosso junto-a vos
12 vos porém o Kyrios [πλεονάσαι] e [περισσεύσαι] o amor para uns-aos-outros e para todos assim-como e nós para vos
13 para o [στηρίξαι] vosso o do-coração [ἀμέμπτους] em [ἁγιωσύνῃ] diante o de-Theos e do-Pai nosso em o [παρουσίᾳ] o do-Kyrios nosso Iesous com todos o santos dele