Novo Testamento

2 Tessalonicenses — Capítulo 1

Πρὸς Θεσσαλονικεῖς Βʹ · 12 versículos · Bíblia Belem An.C 2025

1 Paulo e [Σιλουανὸς] e Timóteo o assembleia [Θεσσαλονικέων] em a-Theos Pai nosso e ao-Kyrios Iesous em-Christos
2 graça a-vós e paz de de-Theos do-Pai e do-Kyrios Iesous de-Christos
3 [Εὐχαριστεῖν] [ὀφείλομεν] o a-Theos sempre acerca-de vosso irmãos assim-como [ἄξιόν] é que [ὑπεραυξάνει] o fé vosso e [πλεονάζει] o amor um [ἑκάστου] todos vosso para uns-aos-outros
4 de-modo-que eles nos em a-vós [ἐνκαυχᾶσθαι] em o assembleias o de-Theos em-favor-de o perseverança vosso e da-fé em todos o [διωγμοῖς] vosso e o [θλίψεσιν] o qual [ἀνέχεσθε,]
5 [ἔνδειγμα] o [δικαίας] julgamento o de-Theos para o [καταξιωθῆναι] vos o do-reino o de-Theos em-favor-de o qual e [πάσχετε,]
6 [εἴπερ] justo de-junto-de a-Theos [ἀνταποδοῦναι] o [θλίβουσιν] vos tribulação
7 e a-vós o [θλιβομένοις] [ἄνεσιν] com nosso em o [ἀποκαλύψει] o do-Kyrios Iesous de do-céu com anjo do-poder dele
8 em fogo [φλογός,] [διδόντος] [ἐκδίκησιν] o não sei Theos e o não [ὑπακούουσιν] o no-evangelho o do-Kyrios nosso Iesous
9 os-quais [δίκην] [τίσουσιν] [ὄλεθρον] eterno de face o do-Kyrios e de o da-glória o [ἰσχύος] dele
10 quando venha [ἐνδοξασθῆναι] em o santos dele e [θαυμασθῆναι] em todos o [πιστεύσασιν,] que [ἐπιστεύθη] o testemunho nosso sobre vos em o dia naquela
11 para o qual e [προσευχόμεθα] sempre acerca-de vosso para que vos [ἀξιώσῃ] o [κλήσεως] o Theos nosso e [πληρώσῃ] toda [εὐδοκίαν] [ἀγαθωσύνης] e obra da-fé em poder
12 para-que [ἐνδοξασθῇ] o nome o do-Kyrios nosso Iesous em a-vós e vós em a ele segundo o graça o de-Theos nosso e do-Kyrios Iesous de-Christos