Antigo Testamento

Gênesis — Capítulo 18

בְּרֵאשִׁית · 33 versículos · Bíblia Belem An.C 2025

1 E-viu a-ele YHWH be-e-lo-nei- ma-mar-e-a e-ele habitou pe-tach- ha-o-hel o-dia o-dia
2 va-yiss-a os-seus-olhos E-viu e-eis três homens estando-plantados sobre-ele E-viu e-correu para-eles da-porta a-tenda e-prostrou-se para-terra
3 E-disse Adonai se por-favor encontrei graça em-tua-olho a de-cima-de passes de-sobre servo-teu
4 será-tirado- por-favor pouco- águas e-lavem-se debaixo a-árvore em-baixo-de o-árvore:
5 e-ele-tomarei de-o pão e-vos-alimentarão para-vós atrás-de vós-passareis porque sobre assim vós-passastes sobre servo-de-vós e-disseram assim vós-fará como-que dibartā׃
6 va-yemahēr Abraão ha-ohelah a E-disse E-disse mahari três seim qemakh sōlet lūshi va-ʿāṣī ʿugōt׃
7 e-a o-bovino correu E-tomou E-tomou filho-de manhã E-colocou e-bom E-deu a ele e-ele-pressuroso para-fazer a-ele
8 E-tomou gordura e-leite e-filho-de o-bovino que E-colocou E-deu em-frente-de-eles e-ele debaixo a-árvore debaixo-de a-árvore e-eles-comeram
9 e-disseram onde שָׂרָ֣ה mulher-tua E-disse E-disse eis
10 E-disse voltaram voltarei a-ti como tempo-de vivente e-eis- filho a-Sara mulher-tua e-Sara ouvindo-a porta da-tenda e-ele atrás-dele
11 e-Abraão e-Sara idosos vêm em-os dias cessou- para-ser- para-a-Sara- caminho- como-nasceram-
12 e-risou- Sara- no-centro-de-a-sua- dizendo depois-de quando-fui-menina- foi- para-mim tempo-o e-o-meu-adonai velho
13 E-disse YHWH a Abraão por-que este-o risou-a dizendo para-dizer o-nariz realmente a-criança e-eu envelheci-eu
14 seria-maravilhoso de-יהוה palavra para-a-festa retornarei a-você agora vivente e-a-Sarah filho
15 e-ela-negou-se Sarah para-dizer dizendo não que que e-ele-disse não porque riu-se
16 e-eles-se-levantaram de-lá os-homens e-eles-viram sobre face-de Sodoma e-Abraão andou com-eles para-enviá-los
17 e-YHWH disse o-tapando eu de-Abraão que eu fez
18 e-Abraão era será para-povo grande e-grande e-os-bendecem nele todo nações-de a-terra
19 que o-conheceu-o a-fim-de que ele-comanda a seus-filhos e-a sua-casa o-caminho-de YHWH caminho YHWH para-fazer justiça e-juízo YHWH traga-o YHWH sobre Abraão a que palavra sobre-ele
20 E-disse YHWH grita- sodoma e-amora porque multiplicai que porque muito muito
21 -irei agora e-eu-verei da-grita- a-vindo-a para-mim fizeram -toda e-se não -saberei
22 e-viraram de-lá os-homens e-foram -sodoma e-abraãm ainda-ele ficou-em-pé diante-de YHWH
23 e-veio-aproximar-se Abraão E-disse o-nascer-do-sol destruirás justo com perverso
24 talvez haja cinquenta justos no-meio-de a-cidade o-nariz você-removerá e-não você-levará para-o-lugar para-fim-de cinquenta os-retos que na-sua-entre
25 que-não para-você de-fazer como-dizer este para-matar just-o com perverso-o e-acontecerá como-just-o como-perverso-o abominável para-ti que-julga todo não não faz-o juízo
26 E-disse YHWH se encontro em-Sodoma cinquenta no-meio-de em-meio-de a-cidade e-elevar-ei para-todo o-lugar por-elas
27 e-respondeu Abraão E-disse eis-que- por-favor eu-jurei para-falar a pó e-eu poeira e-fuligem
28 talvez eles-faltam cinquenta os-justos cinco destruirás em-cinco a E-disse não E-disse não destruirei-eu se encontrarei nome quarenta e-cinco
29 e-continuou ainda para-falar a-ele E-disse talvez eles-encontrarão nome quarenta E-disse não eu-farei por-causa-de as-quarenta
30 E-disse a por-favor se-irar a-o-Adonai e-e-falarei ou-mas eles-se-encontrarão nome E-disse não não eu-farei se eu-acharei nome trinta
31 E-disse eis-a por-favor eu-jurei para-falar a Adonai tal-mas encontrem-eles E-disse não E-disse não destruirei-eu por-causa-de os-vinte
32 E-disse a por-favor arderá ao-יהוה e-falarei-eu somente- esta-vez tal-mas encontrem-eles E-disse não E-disse não destruirei por-causa-de a-dez
33 E-andou YHWH como-que terminou para-falar a Abraão e-Abraão retornou para-lugar-dele