1 E-disse YHWH a-Noach vem tu e-todo casa-tua a a-arca porque a-ti vi justo diante-de-mim na-geração a-esta
2 de-toda a-animal os-animais tomarás para-ti sete sete homem e-mulher-dele e-de a-animal não não ela ele dois homem e-esposa-dele
3 também de-ave-de os-céus sete sete macho e-fêmea para-manter-viva semente sobre face-de todo a-terra
4 que para-dias ainda sete eu faço-chover sobre a-terra dia dia noite noite e-apagarei את- todo de-cima-de face-de fiz de-sobre face-de a-terra
5 E-fez Noach conforme-tudo que YHWH YHWH
6 e-Noé filho-de seis centenas ano ser águas águas sobre a-terra
7 E-veio Noé e-filhos-dele e-esposa-dele e-esposas-de filhos-seus com-ele de-diante-de a-arca de-face-de águas-de o-dilúvio
8 de o-gado a-pura e-de o-gado que não-ela e-tudo e-de a-ave e-todo que réptil sobre a-terra
9 dois dois vieram a Noach macho e-fêmea macho e-fêmea como-que ordenou Elohim a Noé
10 e-foi para-sete-de os-dias e-águas-de o-dilúvio foram sobre a-terra
11 em-ano-de seis-de centenas ano para-vida-de Noé em-o-mês dia em-sete-de no-dia dia para-o-mês em-o-dia o-este foram-fendidas todo fontes-de abismo multiplicai e-comportas-de os-céus foram-abertas
12 e-foi a-chuva sobre a-terra dia dia noite noite
13 em-essência-de o-dia o-este veio Noé e-Shem e-Cham e-Yafet filhos-de Noach e-mulher-de Noé e-três-de mulheres-de filhos-seus com-eles a a-arca
14 eles e-todo conforme-sua-espécie segundo-espécie-sua conforme-sua-espécie o-gado segundo-espécie-sua e-todo conforme-sua-espécie o-que-rasteja conforme-sua-espécie a-terra segundo-espécie-sua e-todo a-ave conforme-espécie-sua todo pássaro-de todo asa
15 e-vieram a Noé a a-arca dois dois espírito vida que nele espírito vivos
16 e-os-que-vêm macho e-fêmea de-todo carne vieram como-que ele a-ele e-fechou YHWH YHWH atrás-dele
17 e-foi o-dilúvio quarenta dia sobre a-terra e-multiplicaram as-águas e-levantaram a de-cima-de a-terra de-sobre a-terra
18 e-prevaleceram as-águas e-multiplicaram muito sobre a-terra e-foi a-arca as-águas face-de as-águas
19 e-as-águas muito muito muito a-terra e-cobriram todo as-montanhas as-altas que sob todo os-céus
20 cinco quinze côvado de-acima prevaleceram as-águas e-cobriram as-montanhas
21 e-expirou todo carne o-que-rasteja sobre a-terra e-sobre-os-animais e-em-o-gado e-em-a-vida-selvagem e-em-todo o-enxame e-tudo o-homem a-terra e-todo o-homem
22 todo que fôlego-de vida em-suas-narinas de-toda de-todo que em-a-terra-seca morreram
23 e-apagou את- todo a-substância que sobre face-de a-terra de-homem até animal até réptil e-até ave os-céus e-foram-apagados de a-terra e-restou somente- Noé e-que com-ele em-a-arca
24 e-prevaleceram as-águas sobre a-terra cinquenta dia dia