1 e-houve depois-de morrendo Moisés servo YHWH E-disse YHWH a Yehoshua filho-de Nun dizendo Moisés para-dizer
2 Moisés servo-meu morreu e-agora levantou passa a o-Jordão tu tu e-todo o-povo esta eu a-terra a-eles eu deu a-eles para-filhos-de Israel
3 todo lugar que pisará palma-de a-vós nele para-vós dei-o como-que falei a Moisés
4 desde-o-deserto e-o-Líbano o-este e-até o-rio o-grande rio-de terra todo terra os-heteus e-até o-mar será pôr-de o-sol será território-vosso
5 não se-posicionará homem diante-de-ti dias-de tua-vida vida-tua como estive com Moisés não contigo não te-abandonarei e-não te-deixarei
6 forte e-corajoso que tu farás-herdar a o-povo esta a a-terra que a-eles para-pais-deles a-dar para-eles
7 somente forte e-corajoso muito para-guardar para-fazer conforme-toda a-Torah que ordenou-te Moisés servo-meu nós te-desviará dele direita e-esquerda para-que prosperarás em-todo que andares
8 não se-afastará livro-de a-Torah o-este de-boca-tua e-meditarás em-ele dia e-noite a-fim-de guardares para-fazer conforme-toda o-escrito nele porque então farás-prosperar a caminhos-teus e-então prosperarás
9 não ordenei-te forte e-corajoso a temerás que te-desanimarás YHWH contigo YHWH אֱלֹהִים-teu em-todo que andares
10 E-ordenou Yehoshua a oficiais-de dizendo para-dizer
11 passai em-meio-de o-acampamento e-ordenai a o-povo dizendo preparai a-vós provisão que em-ainda três-de dias vós passando a o-Jordão esta para-vir para-possuir a a-terra YHWH YHWH אֱלֹהִים-vosso a-vós para-vocês para-possuí-la
12 e-para-o-rubenita e-para-o-gadita e-para-metade-de tribo-de o-Manassés disse Yehoshua dizendo
13 lembrar a a-palavra que ordenou a-vós Moisés dizendo YHWH para-dizer YHWH a-vós dando-descanso a-vós e colocou para-vocês a a-terra a esta
14 mulheres-de-vocês crianças-de-vocês e-gado-de-vocês habitarão na-a-terra que dar a-vós Moisés em-além-de o Jordão e-vocês passarão armados diante-de irmãos-de-vocês todo valentes-de a-força e-ajudarão a-eles
15 até que YHWH יְהוָה para-irmãos-de-vocês como-vocês e-possuirão também eles a a-terra que a-eles אֱלֹהִים-de-vocês deu para-eles e-retornarão para-terra-de herança-de-vocês e-possuirão dar a-vós deu para-vós YHWH servo YHWH em-além-de o Jordão nascente-de o-sol
16 e-responderam a dizendo para-dizer todo que ordenaste-nos foi-feito e-a todo que enviares-nos iremos
17 como-tudo que ouvimos a Moisés assim ouviremos será YHWH será YHWH אֱלֹהִים-teu ser como-que foi com Moisés
18 todo homem que rebelar-se a a-todo e-não ouvir a palavras-de-ti para-todo que ordenares-nos morrerá somente forte e-corajoso