1 e-saiu [הַגּוֹרָ֜ל] para-filhos-de José [מִיַּרְדֵּ֣ן] Jericó [לְמֵ֥י] Jericó [מִזְרָ֑חָה] [הַמִּדְבָּ֗ר] [עֹלֶ֧ה] [מִירִיח֛וֹ] [בָּהָ֖ר] casa-de El
2 [וְיָצָ֥א] [מִבֵּֽית־אֵ֖ל] El [וְעָבַ֛ר] [אֶל־גְּב֥וּל] a fronteira-de [הָאַרְכִּ֖י] [עֲטָרֽוֹת׃]
3 [וְיָֽרַד־יָ֜מָּה] para-o-mar a até [גְּב֧וּל] até [תַּחְתּ֖וֹן] casa-de e-sejam [*תצאתו] e-até [יָֽמָּה] [וְהָי֥וּ] [יָֽמָּה׃]
4 [וַיִּנְחֲל֥וּ] filhos-de José Manassés [וְאֶפְרָֽיִם׃]
5 e-houve fronteira-de filhos-de Efraim e-houve E-foi [נַחֲלָתָם֙] [מִזְרָ֔חָה] para-o-nascente [אַדָּ֔ר] [עַד־בֵּ֥ית] até casa [חוֹרֹ֖ן] [עֶלְיֽוֹן׃]
6 [וְיָצָ֨א] [הַגְּב֜וּל] [הַיָּ֗מָּה] [הַֽמִּכְמְתָת֙] [מִצָּפ֔וֹן] [וְנָסַ֧ב] [הַגְּב֛וּל] [מִזְרָ֖חָה] [תַּאֲנַ֣ת] [שִׁלֹ֑ה] [וְעָבַ֣ר] com-ele [מִמִּזְרַ֖ח] [יָנֽוֹחָה]
7 [וְיָרַ֥ד] [מִיָּנ֖וֹחָה] [עֲטָר֣וֹת] [וְנַעֲרָ֑תָה] [וּפָגַע֙] [בִּֽירִיח֔וֹ] [וְיָצָ֖א] o-Jordão
8 [מִתַּפּ֜וּחַ] [יֵלֵ֨ךְ] [הַגְּב֥וּל] [יָ֙מָּה֙] vale-de [קָנָ֔ה] e-sejam [תֹצְאֹתָ֖יו] [הַיָּ֑מָּה] esta [נַחֲלַ֛ת] bastão-de filhos-de Efraim [לְמִשְׁפְּחֹתָֽם׃]
9 [וְהֶעָרִ֗ים] [הַמִּבְדָּלוֹת֙] aos-filhos-de Efraim no-meio-de [נַחֲלַ֣ת] filhos-de Manassés todo [הֶעָרִ֖ים] [וְחַצְרֵיהֶֽן׃]
10 e-não [הוֹרִ֔ישׁוּ] a o-cananeu o-habitante em-Gezer e-ele-habitou [בְּקֶ֤רֶב] [אֶפְרַ֙יִם֙] אֶפְרַיִם até e-houve esta E-foi [לְמַס־] servo