1 E-levantou Eliasibe o-sacerdote o-grande e-irmãos-de-o os-sacerdotes e-construíram a portão o-rebanho eles consagraram-no [דַּלְתֹתָ֑יו] portas-dele e-até torre-de até consagraram-no até [מִגְדַּ֥ל] Hananel
2 e-sobre mão-dele construíram homens-de Jericó e-sobre mão-dele construiu Zacur filho-de Imri
3 e-את portão os-peixes construíram filhos-de os-Senaá eles cobriram-no [וֽ͏ַיַּעֲמִ֙ידוּ֙] portas-dele fechaduras-dele e-ferrolhos-dele
4 e-sobre mão-deles reparou Meremote filho-de Urias filho-de o-Coz e-sobre mão-deles reparou Mesulão filho-de Berequias filho-de Mesezabeel e-sobre mão-deles reparou Zadoque filho-de [בַּעֲנָֽא׃]
5 e-sobre mão-deles repararam os-tecoítas e-nobres-deles não trouxeram pescoço-deles [בַּעֲבֹדַ֖ת] senhores-deles
6 e-את portão-de a-velha repararam Joiada filho-de Paseá e-Mesulão filho-de Besodias eles cobriram-no [וּמַנְעֻלָ֖יו] portas-dele e-fechaduras-dele e-ferrolhos-dele
7 e-sobre mão-deles reparou Melatias o-gibeonita e-Jadom o-meronotita homens-de Gibeom e-a-Mispá para-trono-de governador-de o-rio [הַנָּהָֽר׃]
8 sobre mão-dele reparou Uziel filho-de Haraaías ourives e-sobre mão-dele reparou Hananyah filho-de até e-abandonaram Jerusalém até o-muro a-larga
9 e-sobre mão-deles segurou Refaías filho-de Hur príncipe metade [פֶּ֥לֶךְ] [יְרוּשָׁלָֽ͏ִם׃]
10 e-sobre mão-deles segurou Jedaías filho-de Harumafe e-diante-de casa-dele e-sobre mão-dele segurou Hatus filho-de [חֲשַׁבְנְיָֽה׃]
11 medida segunda segurou Malquias filho-de Harim e-Hasube filho-de e-[OBJ] Moabe e-a [מִגְדַּ֥ל] [הַתַּנּוּרִֽים׃]
12 e-sobre mão-dele segurou Salum filho-de o-perfumista príncipe metade ele Jerusalém ele e-filhas-dele
13 את portão-de o-vale segurou Hanum e-habitantes-de Zanoa eles construíram-no [וֽ͏ַיַּעֲמִ֙ידוּ֙] portas-dele fechaduras-dele e-ferrolhos-dele e-mil côvado na-muralha até portão-de o-lixo
14 e-את portão o-lixo segurou Malquias filho-de Recabe príncipe distrito-de casa-de ele ele construirá-o e-levantará portas-dele fechaduras-dele e-ferrolhos-dele
15 e-את portão-de a-fonte segurou Salum filho-de todo Hozé comandante-de ele a-Mispá ele construirá-o e-cobrirá-o portas-dele fechaduras-dele e-ferrolhos-dele e muralha-de tanque-de o-Siloé para-jardim- o-rei e-até os-degraus os-que-descem de-cidade-de [דָּוִֽיד׃]
16 depois-dele segurou Neemias filho-de Azboque príncipe metade distrito-de casa-de Zur até diante-de sepulcros-de Davi e-até o-tanque o-feito e-até casa [הַגִּבֹּרִֽים׃]
17 depois-dele seguraram os-levitas Reum filho-de filhos-de sobre mão-dele segurou Hasabias príncipe-de metade-de distrito-de Queila para-distrito-dele
18 depois-dele seguraram irmãos-deles em-o Bavai filho-de Henadade príncipe metade-de distrito Queila
19 e-fortaleceu sobre auxiliar Ezer filho-de Jesua príncipe a-Mizpá medida segunda defronte subida-de [הַנֶּ֖שֶׁק] [הַמִּקְצֹֽעַ׃]
20 depois-dele reparou reparou bendito filho-de medida segunda de o-ângulo até porta-de casa Eliasibe o-sacerdote o-grande
21 depois-dele reparou Meremote filho-de Urias filho-de o-Coz medida segunda desde-porta-de casa Eliasibe e-até [תַּכְלִ֖ית] casa [אֶלְיָשִֽׁיב׃]
22 e-depois-dele repararam os-sacerdotes homens-de a-planície
23 depois-dele reparou Benjamim e-Hasube diante casa-deles depois-dele reparou Azarias filho-de Maaseias filho-de Ananias ao-lado-de [בֵּיתֽוֹ׃]
24 depois-dele reparou Binui filho-de Henadade medida segunda de-casa-de Azarias até [הַמִּקְצ֖וֹעַ] e-até [הַפִּנָּֽה׃]
25 Palal filho-de Uzai desde-em-frente-de o-ângulo e-a-torre a-que-sai desde-casa-de o rei a-superior que para-pátio-de a-guarda atrás-dele Pedaías filho-de [פַּרְעֹֽשׁ׃]
26 e-os-netineus foram habitavam em-o-Ofel até diante porta-de as-águas para-o-oriente e-a-torre a-que-sai
27 depois-dele repararam os-tecoítas medida segunda desde-em-frente-de a-torre a-grande a-que-sai e-até muro-de o-Ofel
28 de-cima-de portão os-cavalos repararam os-sacerdotes homem para-em-frente-de casa-dele
29 depois-dele reparou Zadoque filho-de diante em-frente-de casa-dele e-após-ele reparou Semaías filho-de Secanias guardião portão-de [הַמִּזְרָֽח׃]
30 ele-fortaleceu Hananias filho-de Selemias e-Hanun filho-de Salafe o-sexto medida segundo depois-dele ele-fortaleceu Mesulão filho-de Berequias diante câmara-sua
31 ele-fortaleceu Malquias filho-de o-ourives até casa os-netinins e-os-mercadores diante portão o-posto-de-comando e-até câmara-alta-de a-esquina
32 e-entre câmara-alta-de a-esquina para-portão-de o-rebanho eles-fortaleceram os-ourives e-os-mercadores
33 e-houve como-que ouviu Sambalate porque nós construindo a a-ele e-acendeu-se a-ele e-irou-se muito [וַיַּלְעֵ֖ג] sobre [הַיְּהוּדִֽים׃]
34 E-disse diante-de irmãos-seus e-exército-de Samaria E-disse E-disse os-judeus os-miseráveis fazendo acaso-abandonarão para-eles a-eles acaso-completarão em-o-dia acaso-darão-vida a as-pedras de-montões-de o-pó e-elas queimadas
35 e-Tobias o-amonita junto-a-ele E-disse também que eles construindo se subir raposa e-romperá muro-de pedras-deles
36 ouviu אֱלֹהִים-nosso porque fomos desprezo e-faze-voltar opróbrio-deles a cabeça-deles e-dá-os para-despojo [בְּאֶ֥רֶץ] [שִׁבְיָֽה׃]
37 e-a cubras sobre iniquidade-deles e-pecado-deles que a seja-apagado porque provocaram-à-ira diante-de os-construtores
38 [וַנִּבְנֶה֙] a o-muro [כָּל־הַחוֹמָ֖ה] todo e-houve até metade-sua E-foi coração ao-povo para-fazer