Antigo Testamento

Números — Capítulo 10

בְּמִדְבַּר · 36 versículos · Bíblia Belem An.C 2025

1 e-falou YHWH a Moisés dizendo
2 fez a-ti dois-de chifres prata miqusha farás eles e-sejam a-ti lemikra a-congregação ulmasa a hammachanot
3 e-sopram בָּהֵן venoedhu a-ti todo a-congregação a entrada-de tenda-de encontro
4 e-se beachat yitqauu venoedhu a-ti hannesiim ראשׁי milhares-de Israel
5 utqatem trova-alarma e-partirão os-lugares-acampamento os-que-acampam para-o-leste
6 e-tocareis alarme segunda-noite e-partirão os-lugares-acampamento os-que-acampam para o timna' trova-alarma tocarão para-os-marchas-verso
7 e-no-congregar a a-assembleia voces-tocareis e-não voces-clamareis-verso
8 e-filhos-de Arão os-sacerdotes tocarão em-o-chifres-de-aleluia e-sejam a-vós para-a-lei eternidade para-gerações-de-vocês
9 e-quando voces-vireis מִלְחָמָה na-terra-de-vosso sobre a-dura o-opressor vos e-voces-estardes-gritando em-chatzrot YHWH diante-de YHWH אֱלֹהִים-vosso e-noshaatem me-oyveichechem
10 e no dia sua-alegria u-bemoadeichechem u-beraashi chadshichechem utekaatem em-chatzrot sobre vossas-ofertas e-sobre zibchei shalmeicheim e-sejam a-vós lezicharon diante-de אֱלֹהִים-vosso eu YHWH אֱלֹהִים-vosso
11 e-houve basshanah hashnith no mês- o-segundo vinte bacheshe naalah o-nubloso de-cima-de tabernáculo-de ha-edut:
12 vayiseu filhos-de Israel lemaseihem de-deserto-de Si-na-y וַיִּשְׁכֹּן ha-eanan em-deserto-de em Paran-
13 e-partiram na-primeira sobre YHWH YHWH por-mão-de Moisés
14 vaysa estandarte-de acampamento-de filhos-de Judá em-a-primeira para-exércitos-deles e-sobre tzava-o Nasom filho-de Aminadabe
15 e-sobre exército tribo-de filhos-de Iessachar Netanel filho-de Zuar
16 e-sobre exército tribo-de filhos-de Zebulom Eliabe filho-de Chelon
17 e-foi-lançado ham-mishkan e-partiram filhos-de Gershom e-filhos-de Merari carregadores-de o-tabernáculo
18 e-partiu estandarte-de acampamento-de reuven para-exércitos-deles e-sobre tzava-o Elisur filho-de Sedeur
19 e-sobre exército tribo-de filhos-de Simeão Shelumiel filho-de tori Shaddai
20 e-sobre tsva-a tribo-de filhos-de Gade Eliasafe filho-de Deuel
21 ve-naseu-u ha-khatim carregadores-de o santuário ve-heqimu-u a o-tabernáculo até ba-am
22 ve-nasa-a estandarte-de acampamento-de filhos-de Efraim para-exércitos-deles e-sobre tzava-o Elisama filho-de Amiúde
23 e-sobre tsva-a tribo-de filhos-de Manassés Gamaliel filho-de peda-h Zur
24 e-sobre tsva-a tribo-de filhos-de Benjamim Abidã filho-de gideon-i
25 e-partiu estandarte acampamento-de filhos-de Dã מאסף para-todo o-de-acampamentos para-exércitos-deles e-sobre tzava-o Aiezer filho-de Amisadai
26 e-sobre exército tribo-de filhos-de que Pagiel filho-de Ocrã
27 e-sobre exército tribo-de filhos-de Naftali Aira filho-de Enã
28 Estas viagens filhos-de Israel para-exércitos-deles e-eles-partiram
29 E-disse Moisés para-Hobab filho-de Reuel o-midianita cons- sogro Moisés partindo-eles-se nós a o-lugar disse YHWH ele ele a-vós a-vós לְכָ֤ה com-nos para-ti para-ti porque YHWH falou bom sobre Israel
30 E-disse a-ele não irei que se a terra-meu e-a nascimento-meu irei.
31 E-disse a por-favor deixarás que que sobre assim conheceste acampamento-nos no-deserto e-você-seja para-nós para-os-olhos
32 e-foi porque andarás com-nosso e-era o-bom aquele que fará-bem YHWH com-nos e-nos-faremos-bem para-ti
33 e-eles-partiram de-montanha-de YHWH o-caminho-de três-de dias e-arca em-aliança-de YHWH n-os-e-a o-caminho-de caminho três-de dias a-eles a-eles m-nu-ha-h
34 v-a-an-na YHWH sobre-eles de-dia b-nas-e-a-m de o-acampamento
35 e-houve b-in-so-a הָאָרֹ֖ן E-disse Moisés q-u-ma-h YHWH YHWH o-yev-e-cha v-yan-nu-su m-shen-a-e-cha de-diante-tua
36 u-b-nu-ho diz-que volta-te YHWH multidões-de milhares-de Israel