1 [מִזְמ֥וֹר] [לְתוֹדָ֑ה] [הָרִ֥יעוּ] [לַ֝יהוָ֗ה] todo a-terra
2 [עִבְד֣וּ] a YHWH [בֹּ֥אוּ] [לְ֝פָנָ֗יו] [בִּרְנָנָֽה] [בִּרְנָנָֽה׃]
3 [דְּע֗וּ] porque ele Deus Elohim [*ולא] [**וְל֣וֹ] [אֲנַ֑חְנוּ] [עַ֝מּ֗וֹ] [וְצֹ֣אן] [מַרְעִיתֽוֹ]
4 [בֹּ֤אוּ] [שְׁעָרָ֨יו] [׀] [בְּתוֹדָ֗ה] [חֲצֵרֹתָ֥יו] [בִּתְהִלָּ֑ה] [הֽוֹדוּ־ל֝֗וֹ] [בָּרֲכ֥וּ] [שְׁמֽוֹ]
5 porque bom YHWH para-sempre [וְעַד־דֹּ֥ר] e-até [אֱמוּנָֽתוֹ] [וָ֝דֹ֗ר] [אֱמוּנָֽתוֹ׃]