1 [הַ֥לְלוּיָ֨הּ] [׀] [שִׁ֣ירוּ] [לַֽ֭יהוָה] novo [חָדָ֑שׁ] [תְּ֝הִלָּת֗וֹ] [בִּקְהַ֥ל]
2 [יִשְׂמַ֣ח] Israel [בְּעֹשָׂ֑יו] [בְּנֵֽי־צִ֝יּ֗וֹן] [יָגִ֥ילוּ] [בְמַלְכָּֽם] [בְמַלְכָּֽם׃]
3 [יְהַֽלְל֣וּ] [שְׁמ֣וֹ] [בְמָח֑וֹל] [בְּתֹ֥ף] [וְ֝כִנּ֗וֹר] [יְזַמְּרוּ־לֽוֹ] [לֽוֹ׃]
4 porque YHWH YHWH [יְפָאֵ֥ר] [עֲ֝נָוִ֗ים] [בִּישׁוּעָֽה] [בִּישׁוּעָֽה׃]
5 [יַעְלְז֣וּ] [חֲסִידִ֣ים] [בְּכָב֑וֹד] [יְ֝רַנְּנ֗וּ] sobre [מִשְׁכְּבוֹתָֽם׃]
6 [רוֹמְמ֣וֹת] El [בִּגְרוֹנָ֑ם] [וְחֶ֖רֶב] [פִּֽיפִיּ֣וֹת] [בְּיָדָֽם]
7 [לַעֲשׂ֣וֹת] [נְ֭קָמָה] [בַּגּוֹיִ֑ם] [תּֽ֝וֹכֵחֹ֗ת] [בַּל־אֻמִּֽים] [אֻמִּֽים׃]
8 [לֶאְסֹ֣ר] [מַלְכֵיהֶ֣ם] [בְּזִקִּ֑ים] [וְ֝נִכְבְּדֵיהֶ֗ם] [בְּכַבְלֵ֥י] [בַרְזֶֽל]
9 [לַעֲשׂ֤וֹת] [בָּהֶ֨ם] [׀] [מִשְׁפָּ֬ט] [כָּת֗וּב] [הָדָ֣ר] ele [לְכָל־חֲסִידָ֗יו] [הַֽלְלוּ־יָֽהּ] [יָֽהּ׃]