Antigo Testamento

Salmos — Capítulo 19

תְּהִלִּים · 15 versículos · Bíblia Belem An.C 2025

1 ao-regente salmo [לְדָוִֽד]
2 os-céus [מְֽסַפְּרִ֥ים] [כְּבֽוֹד־אֵ֑ל] El [יָ֝דָ֗יו] [מַגִּ֥יד] a-expansão a-expansão
3 dia [לְ֭יוֹם] [יַבִּ֣יעַֽ] disse [וְלַ֥יְלָה] [לְּ֝לַ֗יְלָה] [יְחַוֶּה־דָּֽעַת] [דָּֽעַת׃]
4 não-há disse e-não-há [בְּ֝לִ֗י] [נִשְׁמָ֥ע] [קוֹלָֽם] [קוֹלָֽם׃]
5 em-todo [׀] sair levantou [וּבִקְצֵ֣ה] [תֵ֭בֵל] [מִלֵּיהֶ֑ם] [לַ֝שֶּׁ֗מֶשׁ] [שָֽׂם־אֹ֥הֶל] tenda-de [בָּהֶֽם׃]
6 [וְה֗וּא] [כְּ֭חָתָן] sai [מֵחֻפָּת֑וֹ] [יָשִׂ֥ישׂ] [כְּ֝גִבּ֗וֹר] [לָר֥וּץ] [אֹֽרַח]
7 [מִקְצֵ֤ה] [הַשָּׁמַ֨יִם] [׀] [מֽוֹצָא֗וֹ] sobre [עַל־קְצוֹתָ֑ם] e-não-há [נִ֝סְתָּ֗ר] [מֵֽחַמָּתוֹ]
8 [תּ֘וֹרַ֤ת] YHWH [תְּ֭מִימָה] [מְשִׁ֣יבַת] alma [עֵד֥וּת] YHWH [נֶ֝אֱמָנָ֗ה] [מַחְכִּ֥ימַת] [פֶּֽתִי]
9 [פִּקּ֘וּדֵ֤י] YHWH [יְ֭שָׁרִים] [מְשַׂמְּחֵי־לֵ֑ב] coração YHWH YHWH [מְאִירַ֥ת] [עֵינָֽיִם] [עֵינָֽיִם׃]
10 [יִרְאַ֤ת] YHWH [׀] [טְהוֹרָה֮] [עוֹמֶ֢דֶת] [לָ֫עַ֥ד] YHWH [אֱמֶ֑ת] [צָֽדְק֥וּ] [יַחְדָּֽו]
11 [הַֽנֶּחֱמָדִ֗ים] [מִ֭זָּהָב] [וּמִפַּ֣ז] muito [וּמְתוּקִ֥ים] [מִ֝דְּבַ֗שׁ] [וְנֹ֣פֶת] [צוּפִֽים]
12 também [נִזְהָ֣ר] [בָּהֶ֑ם] com-eles [עֵ֣קֶב] [רָֽב] muito
13 [שְׁגִיא֥וֹת] quem [מִֽנִּסְתָּר֥וֹת] [נַקֵּֽנִי] [נַקֵּֽנִי׃]
14 também [מִזֵּדִ֨ים] escuridão [חֲשֹׂ֬ךְ] a [אַֽל־יִמְשְׁלוּ־בִ֣י] [אָ֣ז] então [וְ֝נִקֵּ֗יתִי] [מִפֶּ֥שַֽׁע] [רָֽב] muito
15 [יִֽהְי[t]֥וּ־לְרָצ֨וֹן] [׀] [אִמְרֵי־פִ֡י] [וְהֶגְי֣וֹן] [לִבִּ֣י] diante-de-ti YHWH [צוּרִ֥י] [וְגֹאֲלִֽי]