1 ao-regente a [לְדָוִ֥ד] [מִכְתָּֽם] [מִכְתָּֽם׃]
2 [הַֽאֻמְנָ֗ם] [אֵ֣לֶם] [צֶ֭דֶק] [תְּדַבֵּר֑וּן] [מֵישָׁרִ֥ים] [תִּ֝שְׁפְּט֗וּ] filhos-de homem
3 também [עוֹלֹ֢ת] [תִּפְעָ֫ל֥וּן] [בָּאָ֡רֶץ] [חֲמַ֥ס] [יְ֝דֵיכֶ֗ם] [תְּפַלֵּֽסֽוּן] [תְּפַלֵּֽסֽוּן׃]
4 [זֹ֣רוּ] ímpios [מֵרָ֑חֶם] [תָּע֥וּ] [מִ֝בֶּ֗טֶן] [דֹּבְרֵ֥י] [כָזָֽב]
5 [חֲמַת־לָ֗מוֹ] [כִּדְמ֥וּת] [חֲמַת־נָחָ֑שׁ] [כְּמוֹ־פֶ֥תֶן] [חֵ֝רֵ֗שׁ] como [אָזְנֽוֹ] [חֵ֝רֵ֗שׁ] [יַאְטֵ֥ם] [אָזְנֽוֹ׃]
6 que não à-voz-de para-voz [חוֹבֵ֖ר] [חֲבָרִ֣ים] [מְחֻכָּֽם] [מְחֻכָּֽם׃]
7 [אֱֽלֹהִ֗ים] [הֲרָס־שִׁנֵּ֥ימוֹ] [בְּפִ֑ימוֹ] [מַלְתְּע֥וֹת] [כְּ֝פִירִ֗ים] [נְתֹ֣ץ] [׀] YHWH
8 [יִמָּאֲס֣וּ] [כְמוֹ־מַ֭יִם] águas [יִדְרֹ֥ךְ] a-eles [**חִ֝צָּ֗יו] [כְּמ֣וֹ] [יִתְמֹלָֽלוּ]
9 [כְּמ֣וֹ] [שַׁ֭בְּלוּל] [תֶּ֣מֶס] [יַהֲלֹ֑ךְ] [נֵ֥פֶל] [אֵ֝֗שֶׁת] não [שָֽׁמֶשׁ] [שָֽׁמֶשׁ׃]
10 [בְּטֶ֤רֶם] [יָבִ֣ינוּ] [סִּֽירֹתֵיכֶ֣ם] [אָטָ֑ד] como viveu como [חָ֝ר֗וֹן] [יִשְׂעָרֶֽנּוּ׃]
11 [יִשְׂמַ֣ח] justo porque [נָקָ֑ם] [פְּעָמָ֥יו] [יִ֝רְחַ֗ץ] [בְּדַ֣ם] [הָרָשָֽׁע] [הָרָשָֽׁע׃]
12 E-disse homem somente [לַצַּדִּ֑יק] [אַ֥ךְ] [יֵשׁ־אֱ֝לֹהִ֗ים] [שֹׁפְטִ֥ים] Elohim [שֹׁפְטִ֥ים] [בָּאָֽרֶץ׃]