1 [בְּךָֽ־יְהוָ֥ה] YHWH [אַל־אֵב֥וֹשָׁה] a [אֵב֥וֹשָׁה] [לְעוֹלָֽם׃]
2 [בְּצִדְקָתְךָ֗] [תַּצִּילֵ֥נִי] [וּֽתְפַלְּטֵ֑נִי] [הַטֵּֽה־אֵלַ֥י] a-mim [וְהוֹשִׁיעֵֽנִי] [וְהוֹשִׁיעֵֽנִי׃]
3 foi [לִ֨י] [׀] [לְצ֥וּר] [מָע֡וֹן] [לָב֗וֹא] [תָּמִ֗יד] [צִוִּ֥יתָ] porque [כִּֽי־סַלְעִ֖י] [וּמְצוּדָתִ֣י] tu
4 [אֱֽלֹהַ֗י] [פַּ֭לְּטֵנִי] de-mão-de ímpio [מִכַּ֖ף] [מְעַוֵּ֣ל] [וְחוֹמֵץ]
5 porque tu [אֲדֹנָ֥י] Adonai YHWH [מִנְּעוּרָֽי] [מִנְּעוּרָֽי׃]
6 [עָלֶ֤יךָ] [׀] [נִסְמַ֬כְתִּי] [מִבֶּ֗טֶן] [מִמְּעֵ֣י] tu tu [גוֹזִ֑י] [בְּךָ֖] [תְהִלָּתִ֣י]
7 [כְּ֭מוֹפֵת] [הָיִ֣יתִי] [לְרַבִּ֑ים] [וְ֝אַתָּ֗ה] [מַֽחֲסִי־עֹֽז] [עֹֽז׃]
8 se-encherá [פִ֭י] [תְּהִלָּתֶ֑ךָ] todo [תִּפְאַרְתֶּֽךָ] [תִּפְאַרְתֶּֽךָ׃]
9 a [לְעֵ֣ת] ao-tempo-de [כִּכְל֥וֹת] [כֹּ֝חִ֗י] [אֽ͏ַל־תַּעַזְבֵֽנִי] [אֽ͏ַל־] [תַּעַזְבֵֽנִי׃]
10 porque [אוֹיְבַ֣י] [לִ֑י] a-mim [נַ֝פְשִׁ֗י] [נוֹעֲצ֥וּ] [יַחְדָּֽו] [יַחְדָּֽו׃]
11 dizendo Deus [עֲזָב֑וֹ] [רִֽדְפ֥וּ] [וְ֝תִפְשֻׂ֗וּהוּ] porque não-há [מַצִּֽיל׃]
12 Deus a [מִמֶּ֑נִּי] de-mim [לְעֶזְרָ֥תִי] [*חישה]
13 [יֵבֹ֣שׁוּ] [יִכְלוּ֮] [שֹׂטְנֵ֢י] [נַ֫פְשִׁ֥י] [יַֽעֲט֣וּ] [חֶ֭רְפָּה] [וּכְלִמָּ֑ה] [מְ֝בַקְשֵׁ֗י] [רָעָתִֽי]
14 [וַ֭אֲנִי] [תָּמִ֣יד] [אֲיַחֵ֑ל] [וְ֝הוֹסַפְתִּ֗י] sobre todo [תְּהִלָּתֶֽךָ׃]
15 [פִּ֤י] [׀] [יְסַפֵּ֬ר] todo o-dia [תְּשׁוּעָתֶ֑ךָ] que não eu-sei [סְפֹרֽוֹת]
16 [אָב֗וֹא] [בִּ֭גְבֻרוֹת] Adonai [יְהִ֑[c]וה] [אַזְכִּ֖יר] [צִדְקָתְךָ֣]
17 [אֱֽלֹהִ֗ים] [לִמַּדְתַּ֥נִי] [מִנְּעוּרָ֑י] e-até [אַגִּ֥יד] [נִפְלְאוֹתֶֽיךָ] [נִפְלְאוֹתֶֽיךָ׃]
18 e-também até [׀] [וְשֵׂיבָה֮] Deus a [עַד־אַגִּ֣יד] até [לְד֑וֹר] [לְכָל־יָ֝ב֗וֹא] [גְּבוּרָתֶֽךָ] para-todo [יָ֝ב֗וֹא] [גְּבוּרָתֶֽךָ׃]
19 [וְצִדְקָתְךָ֥] Deus até [אֲשֶׁר־עָשִׂ֥יתָ] que Deus quem Elohim [מִ֣י] [כָמֽוֹךָ׃]
20 que [*הראיתנו] [**הִרְאִיתַ֨נִי] [׀] [צָר֥וֹת] [רַבּ֗וֹת] a-terra [תָּשׁ֥וּב] [*תחיינו]
21 [תֶּ֤רֶב] [׀] [גְּֽדֻלָּתִ֗י] [וְתִסֹּ֥ב]
22 também [׀] [אוֹדְךָ֣] [בִכְלִי־נֶבֶל֮] [אֲמִתְּךָ֢] [אֱלֹ֫הָ֥י] [אֲזַמְּרָ֣ה] a-ti para-ti [קְ֝ד֗וֹשׁ] santo Israel
23 [תְּרַנֵּ֣נָּ֣ה] [שְׂ֭פָתַי] que [אֲזַמְּרָה־לָּ֑ךְ] para-ti [אֲשֶׁ֣ר] que [פָּדִֽיתָ׃]
24 também [כָּל־הַ֭יּוֹם] todo [צִדְקָתֶ֑ךָ] [כִּי־בֹ֥שׁוּ] [כִֽי־חָ֝פְר֗וּ] porque [רָעָתִֽי] porque [חָ֝פְר֗וּ] [מְבַקְשֵׁ֥י] [רָעָתִֽי׃]